【歌詞和訳】I Feel It Coming/The Weeknd feat.Daft Punk アイ・フィール・イット・カミング/ザ・ウィークエンド フィーチャリング ダフト・パンク

スポンサーリンク

I Feel It Coming/アイ・フィール・イット・カミングは、カナダのR&Bシンガー・The Weekendが2016年に発表した楽曲です。

アルバム「Starboy/スターボーイ」に収録されています。

【和訳】

君が本当に好きなことを教えてよ

慌てなくていいからさ

僕らは決して争ったりするべきじゃないよ

一歩ずつ歩を進められればいいんだよ

君の瞳の中に確かなものを感じてるんだ

なぜかって 君の目は決して嘘をつかないからさ

僕は感じてるよ

君の体の揺れや 股間が熱を帯びてきてることをね

(①)

君は愛や それがもたらすものを恐れてるみたいだ

慌てる必要はないよ

君が経験してきたこと知ってるからさ

ほんの少し触れるだけで 君は自由になれるよ

僕と2人きりの時は 慌てなくていいのさ

(サビ)

イ○そうだよ ベイビー

君はフリーじゃないみたいだね

今この瞬間が完璧なひと時じゃないか?

僕はただ君をハイにさせたいんだ

この感覚を味わって欲しいんだ

一人ぼっちの夜なんて必要ないんだ

僕が導いてあげるよ

僕に任せてくれればいいんだ

君の本当に欲しいものをあげるからさ

(①繰り返し)

(サビ繰り返し)

スポンサーリンク

[ad#co-1]

こちらもどうぞ!

【歌詞和訳】Get Lucky/ Daft Punk ft.Pharrell Williams ゲット・ラッキー ダフト・パンク フィーチャリング ファレル・ウィリアムス

洋楽も超充実の音楽聴き放題サービスは「Amazon Music unlimited」

まずは30日間の無料体験から!


【アナタの洋楽&英語ライフをグレードアップさせるためにおすすめのサービス】

洋画のラインナップも豊富なビデオオンデマンド Hulu

100万曲以上の音楽聴き放題サービス Amazon Prime Music

TOEICマスターに俺はなる! 【スタディサプリ ENGLISH】 3つとも無料体験できるよん。
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする